Kitap Zamanı, yarın çıkacak sayısında yıldızı sonradan parlayan yazarları ele alıyor.John Williams’ın 1965’te yayımlanan ve yıllar sonra yeni basımıyla şöhret kazanan ‘Stoner’ romanının Türkçeye çevirilmesiyle gündeme gelen konu, Türk ve dünya edebiyatının geç keşfedilen yazarlarını bir kez daha hatırlatıyor. Musa İğrek ve Emre Ayvaz’ın yazılarının yanı sıra, Saatleri Ayarlama Enstitüsü’nün yeni İngilizce çevirisiyle Batı yayın dünyasında da yıldızı tekrar parlayan Tanpınar’ın çevirmeni Alexander Dawe, konu ile ilgili tespitler yapıyor. Pankaj Mishra ve Ian Almond’un Doğu-Batı meselesini yeniden düşündüren kitapları, Hilmi Yavuz’un tek kitapta toplanan ‘defterler’i, yeni basımıyla Beşir Ayvazoğlu’nun Aşk Estetiği, Orhan Pamuk’un Kara Kitap’ı üzerine bir inceleme; ülkemizden, Ortadoğu’dan, Batı’dan romanlar ve öykü kitaplarıyla dolu dolu bir sayı Kitap Zamanı okurlarını bekliyor. Kitap Zamanı, yarın Zaman ile birlikte tüm bayilerde.
↧