Yayıncılık dünyasının önemli fuarlarından biri olan 20. Pekin Uluslararası Kitap Fuarı bugün başlıyor. 1 Eylül’e kadar devam edecek olan fuara Türkiye, bin eserle katılıyor. Türkiye, 2014 Pekin Kitap Fuarı’na ise onur konuğu olarak katılacak.Türk edebiyatı, son dönem yapılan çalışmalarla tüm dünyada dikkat çekiyor. Çin de Türk edebiyatına özel önem veren ülkelerin başında geliyor. Bugüne kadar birçok Türkçe eserin yayımlandığı ülkenin başkentinde bugün açılan 20. Pekin Uluslararası Kitap Fuarı’na Türkiye, önemli yazarlara ait bin eserle katılıyor. Çin Uluslararası Sergi Merkezi’nde düzenlenen fuarda Türkiye’ye ayrılan 72 m2’lik ulusal stantta sergilenen kitaplar arasında Orhan Pamuk, İskender Pala, Yaşar Kemal, Buket Uzuner, Elif Şafak, Ahmet Ümit, Mehmet Eroğlu, Cemil Kavukçu, Ayşe Kulin, Turgut Özakman, Latife Tekin gibi yazarların kitaplarının yanı sıra Bakanlık tarafından yayımlanan ‘Türkiye’den Renkler ve Şaheserler’, ‘Osman Hamdi Bey Sözlüğü’, ‘Bedri Rahmi Eyüboğlu’, ‘İbrahim Paşa Sarayı’, ‘Ankara Resim ve Heykel Müzesi’, ‘Through Foreign Eyes: Istanbul in Worl Literature’, ‘Evliya Çelebi’, ‘Dünya Mirasında Türkiye’, ‘Hat ve Tezhip Sanatı’, ‘Sultanların Silahları’ gibi prestij eserler yer alıyor.Ulusal stantta ayrıca, Türkiye’nin son yıllarda yürüttüğü en büyük uluslararası kültür projelerinden biri olan TEDA Çeviri ve Yayın Destek Programı kapsamında yayımlanan eserlerin sergilenmesi ve tanıtılması için özel bölümler yer alıyor. Bu bölümde TEDA desteğiyle Türkçeden Çinceye ve diğer dillere çevrilen eserler sergileniyor ve ilgililere TEDA programı tanıtılıyor. Fuar kapsamında Türkiye’den yayınevleri, dağıtımcılar ve diğer sektör temsilcileri, yabancı meslektaşları ile profesyonel görüşmeler gerçekleştirebilecek. Katılımı Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından desteklenen Türkiye’den 5 telif ajansı da yabancı meslektaşlarıyla yeni yayın projelerini görüşmek ve telif alım satımına ilişkin iş görüşmeleri yapmak üzere Pekin Kitap Fuarı’nda bulunuyor. Fuarda ayrıca Türk kültür, sanat ve edebiyatının tanıtımı amacıyla hazırlanmış 2 bin 500’e yakın kitap ve katalog ziyaretçilere dağıtılacak.Öte yandan Kültür ve Turizm Bakanlığı yetkilileri ile Uluslararası Kitap Fuarları Türkiye Ulusal Organizasyon Komitesi temsilcileri, 2-5 Kasım 2013’te gerçekleştirilecek TÜYAP 32. İstanbul Uluslararası Kitap Fuarı’nda Çin’in, 2014 Pekin Uluslararası Kitap Fuarı’nda ise Türkiye’nin onur konuğu olduğu programlara ilişkin hazırlık çalışmalarını değerlendirecek. Her iki ülke arasında kültür, edebiyat ve yayıncılık alanlarındaki ilişkilerin geliştirilmesine yönelik projelerle ilgili çeşitli toplantılar gerçekleştirilecek.
Yayıncılık dünyasının önemli fuarlarından biri olan 20. Pekin Uluslararası Kitap Fuarı bugün başlıyor. 1 Eylül’e kadar devam edecek olan fuara Türkiye, bin eserle katılıyor. Türkiye, 2014 Pekin Kitap Fuarı’na ise onur konuğu olarak katılacak.Türk edebiyatı, son dönem yapılan çalışmalarla tüm dünyada dikkat çekiyor. Çin de Türk edebiyatına özel önem veren ülkelerin başında geliyor. Bugüne kadar birçok Türkçe eserin yayımlandığı ülkenin başkentinde bugün açılan 20. Pekin Uluslararası Kitap Fuarı’na Türkiye, önemli yazarlara ait bin eserle katılıyor. Çin Uluslararası Sergi Merkezi’nde düzenlenen fuarda Türkiye’ye ayrılan 72 m2’lik ulusal stantta sergilenen kitaplar arasında Orhan Pamuk, İskender Pala, Yaşar Kemal, Buket Uzuner, Elif Şafak, Ahmet Ümit, Mehmet Eroğlu, Cemil Kavukçu, Ayşe Kulin, Turgut Özakman, Latife Tekin gibi yazarların kitaplarının yanı sıra Bakanlık tarafından yayımlanan ‘Türkiye’den Renkler ve Şaheserler’, ‘Osman Hamdi Bey Sözlüğü’, ‘Bedri Rahmi Eyüboğlu’, ‘İbrahim Paşa Sarayı’, ‘Ankara Resim ve Heykel Müzesi’, ‘Through Foreign Eyes: Istanbul in Worl Literature’, ‘Evliya Çelebi’, ‘Dünya Mirasında Türkiye’, ‘Hat ve Tezhip Sanatı’, ‘Sultanların Silahları’ gibi prestij eserler yer alıyor.Ulusal stantta ayrıca, Türkiye’nin son yıllarda yürüttüğü en büyük uluslararası kültür projelerinden biri olan TEDA Çeviri ve Yayın Destek Programı kapsamında yayımlanan eserlerin sergilenmesi ve tanıtılması için özel bölümler yer alıyor. Bu bölümde TEDA desteğiyle Türkçeden Çinceye ve diğer dillere çevrilen eserler sergileniyor ve ilgililere TEDA programı tanıtılıyor. Fuar kapsamında Türkiye’den yayınevleri, dağıtımcılar ve diğer sektör temsilcileri, yabancı meslektaşları ile profesyonel görüşmeler gerçekleştirebilecek. Katılımı Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından desteklenen Türkiye’den 5 telif ajansı da yabancı meslektaşlarıyla yeni yayın projelerini görüşmek ve telif alım satımına ilişkin iş görüşmeleri yapmak üzere Pekin Kitap Fuarı’nda bulunuyor. Fuarda ayrıca Türk kültür, sanat ve edebiyatının tanıtımı amacıyla hazırlanmış 2 bin 500’e yakın kitap ve katalog ziyaretçilere dağıtılacak.Öte yandan Kültür ve Turizm Bakanlığı yetkilileri ile Uluslararası Kitap Fuarları Türkiye Ulusal Organizasyon Komitesi temsilcileri, 2-5 Kasım 2013’te gerçekleştirilecek TÜYAP 32. İstanbul Uluslararası Kitap Fuarı’nda Çin’in, 2014 Pekin Uluslararası Kitap Fuarı’nda ise Türkiye’nin onur konuğu olduğu programlara ilişkin hazırlık çalışmalarını değerlendirecek. Her iki ülke arasında kültür, edebiyat ve yayıncılık alanlarındaki ilişkilerin geliştirilmesine yönelik projelerle ilgili çeşitli toplantılar gerçekleştirilecek.