Şair, grafik sanatçısı ve çevirmen Sait Maden, dün sabah vefat etti. 1932 yılında Çorum’da dünyaya gelen Maden, İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Resim Bölümü’nü bitirdi (1956).Şiir yazmaya ortaöğretimin ilk yılında başladı. İlk şiirleri İstanbul, Türkçe, Yazko Edebiyat, Soyut, Varlık, Gösteri gibi dergilerde yayımlayan Maden, bunları Açıl, Ey Gizem (1996), Yol Yazıları ve Hiçlemeler (1997) adlı üç kitapta topladı. 1950’de Varlık Yayınları’nın düzenlediği çeviri şiir yarışmasında Baudelaire’den uyarladığı “Moesta et Errabunda” adlı şiirle birincilik ödülü kazandı. Gabriel Garcia Lorca’yı anadilinden çevirebilmek için İspanyolca öğrendi. Baudelaire’in ‘Kötülük Çiçekleri’, Lorca’nın bütün şiirleri, Neruda, Aragon, Paz, Mayakovski, Eluard, Saint-John Perse’den seçme şiirler çevirdi. Maden, grafiğin her dalında çok sayıda eser üretti, 1960’tan günümüze dek 8 bin dolayında kitap ve dergi kapağı çizdi. Maden’in cenazesi Şakirin Camii’nde yarın kılınacak öğle namazından sonra Karacaahmet Mezarlığı’na defnedilecek.
Şair, grafik sanatçısı ve çevirmen Sait Maden, dün sabah vefat etti. 1932 yılında Çorum’da dünyaya gelen Maden, İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Resim Bölümü’nü bitirdi (1956).Şiir yazmaya ortaöğretimin ilk yılında başladı. İlk şiirleri İstanbul, Türkçe, Yazko Edebiyat, Soyut, Varlık, Gösteri gibi dergilerde yayımlayan Maden, bunları Açıl, Ey Gizem (1996), Yol Yazıları ve Hiçlemeler (1997) adlı üç kitapta topladı. 1950’de Varlık Yayınları’nın düzenlediği çeviri şiir yarışmasında Baudelaire’den uyarladığı “Moesta et Errabunda” adlı şiirle birincilik ödülü kazandı. Gabriel Garcia Lorca’yı anadilinden çevirebilmek için İspanyolca öğrendi. Baudelaire’in ‘Kötülük Çiçekleri’, Lorca’nın bütün şiirleri, Neruda, Aragon, Paz, Mayakovski, Eluard, Saint-John Perse’den seçme şiirler çevirdi. Maden, grafiğin her dalında çok sayıda eser üretti, 1960’tan günümüze dek 8 bin dolayında kitap ve dergi kapağı çizdi. Maden’in cenazesi Şakirin Camii’nde yarın kılınacak öğle namazından sonra Karacaahmet Mezarlığı’na defnedilecek.